literatur , krieg und leben

Buchpodcast von Schenk Verlag

Der Roman Wo der Wind ist ist die Geschichte der Krise eines rebellischen Schriftstellers, die sich zeitgleich mit dem Krieg im Lande entfaltet.

Mit dem Werk Das Mobilnetz des Seins debütiert der ukrainische Schriftsteller Wolodymyr Rafejenko als Dramatiker. Im Frühjahr 2022 war der Autor gezwungen, einen Monat in einem Landhaus zwischen Butscha und Borodjanka auszuharren. Dieses Stück ist sein Versuch die eigene traumatische Erfahrung des russisch-ukrainischen Krieges literarisch zuverarbeiten.

Das sind wir alle ist eine Geschichte darüber, wie gewöhnliche Teenager ihre Stadt zum Besseren verändern können.

Er ist jung, intelligent, gebildet und hat patriotische Gefühle. Doch als Folge eines Missverständnisses ist er gezwungen, aus der Ukraine zu fliehen, weil er in seiner Heimat „ein überflüssiger Mensch“ geworden ist.

„Die Kinder spielten mit ihren Stöcken Tsurky-Hilky – das einzige Glück auf dieser Welt. Der Wind wirbelte eine feuerrote Säule aus Staub auf, und die noch unberührten kindlichen Lungen atmeten ihn ein.”

In der ukrainischen Provinz Donbas herrscht Krieg. Eine Autorin begibt sich auf eine Recherchereise an die Front und verliebt sich dort in einen Soldaten

Das Buch "12 Jahreszeiten einer Frau" könnten wir als einen Roman bezeichnen, wenn man beachtet, dass die Hauptfigur die moderne Frau ist.

Der Autor sagt: “Es ist immer interessant, mit Künstlern zusammenzuarbeiten, wenn ein Buch nicht mehr nur eine bestimmte Anzahl und Kombination von Buchstaben ist, sondern ein völlig anderes Aussehen und einen anderen Klang bekommt. Es ist schön, dass in der Ukraine immer mehr interessant gestaltete und veröffentlichte Bücher erscheinen. In solchen Büchern klingt der Text ganz anders.”


Der mutige und entschlossene kleine Hase Andi nimmt mit einem Team fröhlicher und überzeugter Freunde einen schwierigen Kampf auf für einen sauberen Himmel ohne Smog und Rauch, für Seen ohne Schmutz und Plastik, für echtes Obst und Gemüse ohne Konservierungsstoffe und Chemikalien und vieles mehr. Wie machen sie das?

Das Nichthoppelige Häschen ist auf Reisen ist die Fortsetzung der Geschichte eines kleinen Helden, der sich im Rollstuhl fortbewegt. Zum ersten Mal begibt er sich auf eine richtig lange Reise.


Oksana Dratschkowskas neues Buch Das Nichthoppelige Häschen und seine mutige Mama ist eine autobiografische Märchengeschichte für Kinder über sie und ihren Sohn Nasarko, der leider seit seiner Geburt ein behindertes Kind ist und nicht laufen kann.

Das Gel(:B)lau Magazin berichtet regelmäßig über das Programm „Literatur Krieg und Leben“, veröffentlicht Interviews mit den Übersetzern und informiert über die Bücher und Buchverteilaktionen.

Hier finden Sie die einzelnen Ausgaben zum Herunterladen.